Major U.S. airports are among those seeing reduced air traffic as a 10% cut in flights is phased in because of the government shutdown.