The solution is to not use Http based validation of the cert, but use dns based validation. Possibly combined with a wildcard cert for your whole domain. This is what I do for internal services on my LAN, along with split DNS so that the internal services aren’t even listed in public DNS.

What is that log analysis tool you are using in the picture? Looks pretty neat.

It is common custom to indicate quotes, with either “quotes” or for a longer quote a

block quote

The latter can be done by prefixing the line with a > here on lemmy (uses the common markdown syntax).

Doing either of this help avoid ambiguity.