the closest we will come is detecting radio signals

But we are talking about intergalactic here.

Radio is only lightspeed, and that is much too slow to cover such distances.