Not sure if this counts, but in the original run of Arrested Development, they planned on revealing that Tobias is actually an albino black man and setup some good jokes foreshadowing the reveal before dropping it. There’s The Man Inside Me cover and this exchange with Lindsay:

Lindsay: “People hear the name Tobias, they think ‘big black guy.’”

Tobias: “Well, obviously, I’m not a big guy.”